Datenschutzrichtlinie
Last updated: 26. Oktober 2025
1. Einführung
Vielen Dank, dass Sie Root Code Collective, einer in den USA ansässigen gemeinnützigen Organisation nach 501(c)(3) (“RCC”), Ihr Vertrauen schenken. Wir sind die Schöpfer von The Dream Drop, einer datenschutzorientierten Plattform für Traumtagebücher. Der Schutz Ihrer Anonymität und der Datenschutz, der unsere Mission möglich macht, stehen im Mittelpunkt alles, was wir entwickeln.
Keine medizinischen Ratschläge; nicht HIPAA-geschützt. The Dream Drop dient der Selbstreflexion und Forschung. Wir bewerten, diagnostizieren, behandeln oder prognostizieren nicht irgendwelche Gesundheits- oder psychischen Gesundheitszustände, und wir sind keine Gesundheitsdienstleister, Gesundheitspläne oder Gesundheitsdatenvermittler. Dementsprechend unterliegen unsere Dienstleistungen nicht HIPAA.
Fragen? Sie können uns unter support@rootcodecollective.org erreichen.
2. Unser Engagement für Anonymität
Wir fragen nicht nach Namen, E-Mails, Geräte-IDs oder anderen direkten Identifikatoren. Jeder Benutzer wird nur durch eine anonyme Signatur dargestellt, die auf dem Gerät gespeichert ist.
Wir sammeln begrenzte, pseudonymisierte Daten wie ungefähre Standortangaben und Geburtsjahr, die unter Datenschutzgesetzen als „persönlich“ betrachtet werden können. Diese Daten werden niemals verwendet, um Sie zu identifizieren.
3. Was wir sammeln und warum
| Kategorie | Einzelheiten | Zweck |
|---|---|---|
| Traumprotokolle | Freitextprotokolle, die Sie einreichen | Persönliches Archiv, öffentliche Anzeige auf RCC-Diensten (siehe §4) und anonymisierte Forschung |
| Ungefähre Standortangabe | Stadt- oder ~25 km Radius | Standortbasierte Einblicke |
| Optionale demografische Daten | Geburtsjahr, Geschlecht | Relevanz für die Forschung |
| App-Nutzungsmetriken | Absturzberichte, Tippereignisse | Verbesserung der Stabilität und Benutzererfahrung |
Wir verwenden keine Cookies, Werbe-IDs oder Tracker von Drittanbietern.
4. Wie wir Ihre Daten verwenden
- App-Funktionalität – Anzeige Ihrer Traumhistorie und Einblicke
- Öffentliche Anzeige auf RCC-Diensten – Träume sind standardmäßig öffentlich auf RCC-kontrollierten Diensten (The Dream Drop-App und von RCC betriebenen Websites). Sie können jeden einzelnen Traum bei der Erstellung oder später als Privat kennzeichnen; private Träume werden nicht öffentlich angezeigt.
- Akademische Forschung – Teilen von de-identifizierten Daten mit akkreditierten Institutionen unter Vereinbarungen, die eine Re-Identifizierung verbieten
- Produktverbesserungen & Sicherheit – Überwachung von Fehlern, Verhinderung von Missbrauch und Verbesserung von Funktionen
Wir verkaufen oder vermieten Ihre Daten niemals. Niemals.
5. Bearbeiten oder Löschen Ihrer Daten
| Aktion | So geht’s |
|---|---|
| Einen einzelnen Traum bearbeiten oder löschen | Innerhalb von 48 Stunden verwenden: Traum → ⋯ → Bearbeiten oder Löschen |
| Vollständige Kontolöschung | Verwenden Sie Einstellungen → Alle Daten und Träume löschen. Die Löschung wird aus Sicherheitsgründen innerhalb von 3 Werktagen überprüft und abgeschlossen. |
Hinweis: Wenn Sie Inhalte löschen, hören wir auf, sie anzuzeigen, und entfernen sie aus aktiven Systemen (mit einem angemessenen Zeitraum für technische Backups). Früher generierte de-identifizierte Forschungsergebnisse können gesetzlich zulässig aufbewahrt werden.
6. Rechtliche Grundlagen (DSGVO / UK DSGVO)
- Einwilligung – Traumprotokolle, die Sie einreichen; optionale demografische Daten
- Berechtigte Interessen –
- Public display of dreams on RCC-controlled services. Dreams are public by default; you can set any individual dream to Private at any time to stop its public display.
- De-identified academic research and aggregate statistics
- Product improvement, security, and fraud prevention
You may object to processing based on legitimate interests at any time (e.g., set specific dreams to Private or contact us to request broader restriction).
- Rechtliche Verpflichtung – Wenn gesetzlich erforderlich (z. B. zur Beantwortung rechtmäßiger Anfragen)
7. Internationale Datenübertragungen
Daten werden in den Vereinigten Staaten gehostet und über den EU–US-Datenschutzrahmen (wo anwendbar) und/oder Standardvertragsklauseln (EU) sowie den UK Addendum/IDTA (UK) für Übertragungen geschützt.
8. Datenaufbewahrung
| Datentyp | Aufbewahrungsfrist |
|---|---|
| Traumprotokolle, demografische Daten | Bis zur Löschung oder bis eine Entfernung angefordert wird |
| Aggregierte/de-identifizierte Forschungsergebnisse | Unbefristet aufbewahrt (nicht vernünftigerweise identifizierbar) |
| Support-E-Mails (wenn Sie uns kontaktieren) | Bis zu 2 Jahre |
9. Datensicherheit
Wir verwenden starke Verschlüsselung, Zugangskontrollen und routinemäßige Sicherheitstests. Obwohl kein System perfekt ist, verbessern wir kontinuierlich unsere Abwehrmechanismen. Da wir keine Kontaktdaten sammeln, werden wir im Falle eines wesentlichen Sicherheitsproblems eine Sicherheitsmitteilung in der App und auf unserer Website veröffentlichen, um die Benutzer zu informieren.
10. Kinder
Die App ist für Benutzer ab 18 Jahren gedacht. Wenn Sie glauben, dass Daten von einem Minderjährigen eingereicht wurden, kontaktieren Sie uns bitte zur Entfernung.
11. Ihre Datenschutzrechte
| Recht | So üben Sie es aus |
|---|---|
| Zugriff / Portabilität | Verwenden Sie Export in der App (Text, CSV, JSON) |
| Löschung | Verwenden Sie Einstellungen → Alle Daten und Träume löschen |
| Korrektur | Träume können innerhalb von 48 Stunden bearbeitet werden; demografische Daten jederzeit |
| Widerspruch (EU/UK) | Setzen Sie einen Traum auf Privat, um die öffentliche Anzeige zu stoppen, oder senden Sie eine E-Mail an support@rootcodecollective.org, um eine umfassendere Einschränkung zu beantragen |
| Einschränkung & Beschwerden (EU/UK) | Sie können eine Einschränkung anfordern und eine Beschwerde bei Ihrer lokalen Aufsichtsbehörde einreichen |
Wir betreiben keine Verhaltenswerbung und teilen keine Daten mit Werbetreibenden.
Wir können vollständig de-identifizierte Daten mit akkreditierten Forschern unter formellen Vereinbarungen teilen.
12. Bundesstaatsspezifische Hinweise (USA)
Einwohner bestimmter US-Bundesstaaten (z. B. Washington und Nevada) haben möglicherweise zusätzliche Rechte bezüglich Verbrauchergesundheitsdaten. Siehe unsere Hinweise zu Verbrauchergesundheitsdaten für Offenlegungen und Optionen, die in diesen Rechtsordnungen gelten.
13. Änderungen an dieser Richtlinie
Wir können diese Richtlinie aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden in der App oder per E-Mail angekündigt, wenn Sie uns zuvor kontaktiert haben.
Kontakt
Root Code Collective / The Dream Drop
Sonoma County, Kalifornien, USA
support@rootcodecollective.org